{oho~ } spacer
spacer
spacer

oho~ 2
oho~ J


{11.30.2004}

 
ÀÌ´ÉÈ­(×ÝÒöûú, 1869~1943)

´©°¡ Ä£ÀÏÀ» Çß´ÂÁö °¡·Á³»±â¶õ »ý°¢º¸´Ù ½±Áö ¾Ê´Ù. »ç¶÷ ÀλýÀÌ ¾îµð °£´ÜÇÏ·ª. µ¶¸³Çùȸ Ȱµ¿ ´ç½ÃÀÇ À̿ϿëÀº ºÐ¸í 'Àι°'À̾úÀ¸¸ç, ÃÖ³²¼±À̳ª À̱¤¼öµµ µ¶¸³ ¿îµ¿ÇÏ´ø ½ÃÀýÀÌ ÀÖ±ä ÇÏ¿´´Ù. ¾îÂîµÆ°Ç »ç½ÇÀº »ç½Ç´ë·Î ¹àÈ÷´Â ÆíÀÌ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù. ´©°¡ ´©±¸¸¦ ó¹úÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï°í, °¡·ÁÁ® ¿Ô´ø »ç½Ç(Áø½ÇÀº ¾Æ´ÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù)À» ¹àÈ÷ÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ï ²À Çϱä ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

±×·¡¼­ÀÎÁö ¿ä»õ ÀÌ»ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾ÆÁ³´Ù. ºÐ¸í ÀÌ´ÉÈ­´Â Á¶¼±»çÆí¼öȸ¿¡ ¸¹Áö ¾ÊÀº 'Á¶¼±ÀÎ' ÀÓ¿øÀ¸·Î ÀÖ¾ú°í, ½Ä¹Î»çÇÐÀ» °³Ã´(?)Çߴٴ û±¸ÇÐȸ ȸ¿øÀ̱⵵ ÇßÀ¸¸ç, ¾Ç¸í ³ôÀº ÀÏÁøÈ¸¿Í ¾î¿ï¸®±âµµ ÇÏ¿´´Ù.

±×·±µ¥ ±×°Ô ÀüºÎ´Ù.

»ç½Ç ±¹ÇÐ(ÏÐùÊ)À̶õ °Í ÀÚü°¡ °ÅÀÇ ÀÌ´ÉÈ­¿¡°Ô¼­ ³ª¿Ô´Ù°í ÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò Á¤µµ·Î ±×´Â ¼ö¸¹Àº Àú¼úÀ» ÇÏ¿´°í(¾ÈŸ±õ°Ôµµ Çѱ¹ÀüÀï¶§ ¸¹ÀÌ ¼Ò½ÇµÆ´Ù°í Çϰí, ¿ªÀÛÀÎ Çѱ¹ºÒ±³Åë»ç´Â ¾ÆÁ÷µµ ÇÑ±Û ¹ø¿ªÀÌ ¾È µÇ¾î ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹®È­ Çѱ¹ ¾ó¾¾±¸´Ù.), ¿À·ÎÁö °øºÎ¿Í Àú¼ú¿¡¸¸ ¸Å´Þ·È´Ù. Á¤½Å´ë³ª ¡¿ë ±ÇÀ¯¸¦ ÇÏ´ø À̱¤¼ö³ª Á¶¼±ÀϺ¸, µ¿¾ÆÀϺ¸¿Í´Â ÁúÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ Ä£ÀÏÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.

Áö½ÄÀÎÀÇ (¾î¿ ¼ö ¾ø´Â) ³ª¾àÇÔÀ» »ý°¢Çϸé Àϰß(prima facie) ÀÌÇØ°¡ °£´Ù. 3-1¿îµ¿ ¶§ °¡¸¸È÷ ÀÖ¾ú´ø ´öºÐ¿¡ ¾òÀº ÀÚ¸®¶ó´Ï±î, ¹¹¶ö±î. Á¶¼± ÀÚü¸¦ Çй®ÀÇ ´ë»óÀ¸·Î¸¸ ¿©±âÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î? °Ô´Ù°¡ ´ç½Ã Á¶¼±¿¡ ´ëÇÑ »ç¼­(ÞÈßö)´Â ¿À·ÎÁö ÀϺ» ÇÐÀڵ鸸 ¿­¶÷ÀÌ °¡´ÉÇß´Ù. Á¤½ÄÀ¸·Î °øºÎÇϰí Ã¥À» ¾²·Á¸é? µé¾î°¡´Â ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ³î¶ó¿î °ÍÀº ±× ¸¹Àº Ã¥µéÀ» ÀÏÀÏÀÌ ¾Ï±âÇÏ°í ³ª¿Í¼­ ±¹ÇÐ °ü·Ã Ã¥µéÀ» ÁýÇÊÇß´Ù´Â µ¥¿¡ ÀÖ´Ù(±×·¸´Ù. ¿ª»ç¼­´Â ´ëÃâÀÌ ºÒ°¡´ÉÇß´Ù°í ÇÑ´Ù). ¿å½ÉÀÌÀÚ ¿­Á¤À̾ú°ÚÁö.

¾Õ¼­ '±×°Ô ÀüºÎ'Çϰí À̾߱â ÇÏ¿´´Ù. Á¤¸» ±×´Â °Å±â¿¡ Âü¿©Çؼ­ ÀڷḸ »©¿Â ¼ÀÀ̾ú´Ù. º°´Ù¸¥ ´Ù¸¥ Ȱµ¿Àº ÀüÇô ±â·Ï¿¡ ¾ø´Ù. °Ô´Ù°¡ ½Å±âÇÑ °ÍÀº Àڽſ¡ ´ëÇØ ÀüÇô ¾²Áö¸¦ ¾Ê¾Ò´Ù. ¹®ÁýÀ̳ª Àϱ⵵ ÀüÇô ¾ø´Ù. Ȥ½Ã ±×³ª¸¶ÀÇ ¾ç½É¿¡ °É·È±â ¶§¹® ¾Æ´Ò±î? ¿å½É¶§¹®¿¡ Á¶¼±»çÆí¼öȸ¿¡ µé¾î°£ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ½Ã²ô·´°Ô ¶°µé¾î ºÃÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ç½ÉÀ» À̱â±â´Â Èûµé¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ±×¸¸Å­ ¸Ó¸®°¡ ÀÖ´ø »ç¶÷À̴ϱî.

½ÇÀº ¿ª»ç ÀǽÄÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇѴٸ鼭 ¹ÎÁ¤´ç ±¹È¸ ÀÇ¿øÀ» Áö³½ ÇÑ ½ÃÀÎÀÌ Å¸°èÇß´Ù´Â ±â»ç¶§¹®¿¡ ÀÌ´ÉÈ­ »ý°¢ÀÌ ³µ´Ù. ±× ½ÃÀÎÀº Â÷¼±Ã¥ ¾î¼±¸ Çϸ鼭 º¯¸íµµ ¸¹ÀÌ Çß´Ù°í Çϴµ¥, ÀüÇâ(?)ÇÑ ½ÃÀεéÀº ¿Ö±×¸® ´Ù ½Ã²ô·´´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé±î. Â÷¶ó¸® ħ¹¬À¸·Î ÀÚ½ÅÀ» ÆÄ±«ÇÑ Ä£ÀÏÆÄ ÀÌ´ÉÈ­°¡ ´õ ¸ÚÁ³´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù.


posted by casaubon/È­¿äÀÏ, 11¿ù 30, 2004
2 comments


{11.24.2004}

 
³ª¿ÂÁö´Â ²Ï µÈ °Í °°Àºµ¥, ¿ø±â»ç´Â ¿©±â´Ù. ¹º°¡ º¯¸íÀ» ÇØ¾ß µÇÀÝÀ»±î ½ÍÀº ³»¿ëÀ̶ó¼­. ¤¾¤¾ ÀοëÇϰڴÙ.
¡®²ÀµÎ°¢½Ã ¿©¼º»ó¡¯ÀÇ ¼±È­(<¿©ÀÚ´Â ³²ÀÚÀÇ ¹Ì·¡´Ù>,47.6%)´Â ¡°µÎ ³²¼ºÀÇ ¼ºÀû ¿å¸Á¿¡ ÀÇÇØ µµ±¸È­µÇ´Â ¿©¼º¡±À̶ó´Â ÀÌÀ¯

<¿©ÀÚ´Â ³²ÀÚÀÇ ¹Ì·¡´Ù>´Â ²ÀµÎ°¢½Ã ¿©¼º»ó, ¼ø°áÀ̵¥¿Ã·Î±â °­È­»ó, ÃÖ¾ÇÀÇ ´ë»ç»ó


¿ÀÈ÷·Á ²ÀµÎ°¢½Ã ¿©¼ºÀ̳ª ¼ø°áÀ̵¥¿Ã·Î±â °­È­´Â »ç´Ü¹ýÀÎ ¿©¼º¹®È­¿¹¼ú±âȹÀÌ ÁÖµµÇÏÁö ¾ÊÀ»±î? »ç½Ç Àú ´Üü°¡ ¹«½¼ ´ÜüÀÎÁö´Â ¸ð¸¥´Ù. ´Ù¸¸ ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ Àå¸é Àå¸éÀÌ ¿Ö ²ÀµÎ°¢½Ã³ª ¼ø°áÀ̵¥¿Ã·Î±â¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù°í º¼±î? (¹°·Ð Àú °á·ÐÀ» À̲ø¾î³½ °ÍÀº Àú ´Üü°¡ ¾Æ´Ï¶ó Àú ´Üü°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â 'ÀÏ¹Ý °ü°´'ÀÌ´Ù.) ±×·¡µµ ÃÖ¾ÇÀÇ ´ë»ç»óÀº Å»¸¸ ÇÏ´Ù. ¤¾¤¾

¹¹ ±è±â´öÀÌ ¿©±â Àú±â¼­ ¾ò¾î ¸Â´Â ³ª¶óÀ̴ϸ¸Å­ È«»ó¼öµµ µüÈ÷ ÁÁÀº ¿µÈ­ Ãë±Þ ¹Þ±â´Â ¾î·ÆÀÝÀ»±î. °£´ÜÈ÷ ¸»Çؼ­ űرâ~³ª ½Ç¹Ìµµ°¡ õ¸¸À» µ¿¿øÇÏ´Â ³ª¶ó¿¡¼­ ¿µÈ­¿¡ ¹Ì·¡°¡ ÀÖÀ»Áö ¸Å¿ì Àǽɽº·´´Ù. (¹°·Ð °í¾çÀ̸¦ ºÎÅ¹ÇØÁ¤µµ°¡ õ¸¸À̶ó¸é ±× ¶ÇÇÑ Àǽɽº·´°ÚÁö¸¸ -0-) ¾Æ¹¸µç, Àú ´Üü°¡ ¼±Á¤(?)ÇÑ °ü°´µéÀº È«»ó¼öÀÇ ¿µÈ­¿¡ ³ª¿À´Â ¿©ÀÚ¸¦ '¿©ÀÚ'·Î º¸°í ÀÖ´Â ¸ð¾çÀÌ´Ù. ÀÌ ¿µÈ­¿¡¼­ ¼±È­°¡ ¾î¶² À§Ä¡¿´´ø°¡. ¼±È­µµ ÁÖÀΰøÀÌ´Ù. ¹è¿î³ð(ƯÈ÷ ³²ÀÚ)µéÀ» ¾î¸£¸é¼­ ÇÑ Æí, ±î´Â °­ÇÑ ¿©ÀÚ´Ù. ±âº»ÀûÀ¸·Î º¸´Â »ç¶÷À» ºÒÆíÇÏ°Ô ¸¸µå´Â È«»ó¼öÀÇ Àå±â¸¦ ÀÌÇØ ¸øÇÏ´Â °ü°´ÀÌ ´õ ¸¹´Ù´Â ¶æÀϱî?

ºÒÆíÇÔÀ» ÀÎÁ¤ ¸ø ÇÏ¸é ¾îµð·Î °¥±î? ÀüÅëÀûÀÎ À±¸® µµ´ö¿¡ ¸Å´Þ¸± ¼ö ¹Û¿¡ ¾øÀ»·ÃÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Âµ¥, ³»°¡ º¸±â¿¡´Â Àú ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Â 'À̹ÌÁö' ÀÚü°¡ ¹Ù·Î ÀüÅëÀûÀÎ À±¸® µµ´öÀÎ µí ÇÏ´Ù. ¿ø·¡°¡ À¯±³(¿ä»õ´Â Å©¸®½ºÆ®±³)ÀÇ µµ´öÀ¸·Î ¹«ÀåÇÑ º¯ÅµéÀº '±ú²ýÇÏ°Ô ÇØÁÙ²²'¿¡¼­ Àº¹ÐÇÔÀ» ³¿»õ¸Ã°í, µÎ ³²¼ºÀÇ ¿å¸Á¿¡¼­ 1:2¸¦ ²Þ²Û´Ù. ¹°·Ð û¼Ò³âµé¿¡°Ô´Â NO¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. Àå¸é¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â °Ñ¸ð½À°ú °Ñ´ë»ç(?)¸¸À¸·Î À̵éÀº ÀÚ½ÅÀÇ ºÒÆíÇÔÀ» ¸øÂü°í È«»ó¼ö¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀ» µ¹·Á¹ö·È´Ù.

¾ðÁ¦ ºÃ´õ¶ó ã¾ÆºÃ´õ´Ï 5¿ù´ÞÀ̾ú´Ù. ³ª´Â ¼±È­¸¦ ¾î¶»°Ô ºÃ´ÂÁö ·Î±×¸¦ µÚÁ®º¸´Ï ±¸Áú±¸ÁúÇÑ Çö½Ç°ú´Â ¹Ý´ëµÇ´Â Àǹ̷μ­ÀÇ '¹Ì·¡'·Î º¸¾Ò¾ú´Ù. (ÀÌ ·Î±×¿¡ ´Ù ¿¬°áµÇ¾î ÀÖÀ½ -0-. ÀÚ±â ·Î±× ¸µÅ©ÇÏ´Â Àç¹Ìµµ ¿ª½Ã ¾ÆÀú¾¾ Ãë¹ÌÀÏ·ÃÁö ¸ð¸£°Ú´Ù.) ¹¹ ³ª¸ÓÁö´Â ¶È°°´Ù. ¿ì¸®µéÀº È«»ó¼öÀÇ Ä§À» ¸Â¾Æµµ ½Ñ Á¸ÀçµéÀ̰í, ¹¹ ºÒÆíÇÔÀ» ¾ðÁ¦³ª ´À³¢´õ¶óµµ °è¼Ó ÀÌ·± ¿µÈ­ÀÇ ´ë»óÀ¸·Î »ì¾Æ°¥ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â 'Àΰ£'µéÀÌ´Ù.


posted by casaubon/¼ö¿äÀÏ, 11¿ù 24, 2004
4 comments


{11.21.2004}

 
À±ÁöÃæ »ç°Ç

¾ó¸¶Àü¿¡ ±âÇØ ¹ÚÇØ(1839) ¶§ ¼ø±³Çß¾ú´ø ¾Óº£¸£ ÁÖ±³ÀÇ À¯°ñÀÌ ÇÁ¶û½º·Î µ¹¾Æ°¬´Ù°í ÇÑ´Ù. ¸ð¹æ ½ÅºÎ³ª »þ½º¶¥ ½ÅºÎÀÇ À¯°ñµµ µ¹¾Æ°¬´ÂÁö´Â ¸ð¸£°Ú´Âµ¥, ¾îÂîµÆ°Ç ¾Óº£¸£´Â ÀÌÁ¦ 160³â¸¸¿¡ Á¶±¹ ¶¥À» °¡°Ô µÇ¾ú´Ù. ¼ø±³ÀÚÀÇ À¯°ñ°ú ¿Ü±ÔÀå°¢ ÀDZ˸¦ ºñ±³Çϱ⿡´Â ¹«¸®°¡ µû¸£Áö¸¸, ¾î¶»°Ô¼­µç ÀDZ˸¦ ÇÁ¶û½º·ÎºÎÅÍ ¹Þ¾Æ³»±â´Â ¾î·ÆÀݳª¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. Çѱ¹¿¡°Ô ÀDZ˸¦ µ¹·ÁÁá´Ù? ÀÌ°Ô ÇÑ ¹ø ÀÎÁ¤µÇ¸é ·çºê¸£ÇÑÅ× ´Þ·Á°¥ ³ª¶ó°¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹À»±î? ¹°·Ð ÀDZË(ëðÏö) »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Çѱ¹¿¡ Çʻ纻ÀÌ ÀüÇô ¾ø´Â Ã¥ 60¿© ±ÇÀÌ ÇÁ¶û½º¿¡ ÀÖ´Ù. °ú¿¬ Çѱ¹ »çÇÐÀÚµéÀÌ ÇÁ¶û½º¿¡ °¡¼­ ÀÌ Ã¥µéÀ» ¹ø¿ªÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö´Â ¸Å¿ì ÀǽÉÀÌ °£´Ù. (ÇÁ¶û½º Ãø ÀÌÀ¯ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ ÃøÀÇ ÀÌÀ¯µµ Å©´Ù.)

ÇÏ¿©°£ ¿À´Ã ÇѰܷ¹¿¡ ¹Ú³ëÀÚ°¡ ¾´ ±Û¿¡ À±ÁöÃæ »ç°Ç(1791)ÀÌ ³ª¿Í¼­ ¶Ç ³ªÀÇ ¹ÌõÇÑ Á¾±³½É(!)ÀÌ ¹ßµ¿ÇÏ¿´´Ù. ¸ðµÎ ¸Â´Â ¸»ÀÌ´Ù. Á¤¾à¿ëÀÇ ¿ÜÁ¾»çÃÌÀÎ À±ÁöÃæ(°í»ê À±¼±µµÀÇ ÈļÕÀÌ´Ù)Àº ¹«±º¹«ºÎ(ÙíÏÖÙíÝ«)ÀÇ Á˸í(¹°·Ð ±×´Â ºÎÀÎÇÏ¿´´Ù)°ú ÇÔ²², À§Á¤º®»ç(êÛïáÜ£Þ÷)ÀÇ ³í¸®·Î »çÇüÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿´´Ù. ´ç½Ã ³ë·ÐÀº ¹ú¶¼°°ÀÌ µé°í ÀϾ¼­ ÁÂÀÇÁ¤ äÁ¦°ø±îÁö źÇÙÇÏ·Á Çß¾úÁö¸¸, Á¤Á¶´Â äÁ¦°øÀ» Áö۱â À§Çؼ­ À±ÁöÃæ µîÀ» »çÇü³»¸®±â·Î °áÁ¤ÇÏ¿´´Ù. ¹°·Ð ÀÌÀ¯´Â À§Á¤ÇÐ(êÛïáùÊ) ¶§¹®À̾ú´Ù.

Áï, öÀúÇÏ°Ô Á¤Ä¡ÀûÀÎ ³í¸®¿´´Ù. ±×´Â Èñ»ýÀÚ¿´À¸¸ç äÁ¦°øÀ» »ì¸®°í, ¶Ç ÇÑ »ç¶÷, ±ÇÀϽÅ*À» »ì·Á³»¾ú´Ù. ¹°·Ð À±ÁöÃæÀº öÀúÇÑ ½Å¾ÓÀÎÀ̾ú´Ù. ¹Ú³ëÀÚ°¡ ¾´ ±Û¿¡´Â "±¹½Ã »ç¹ü"À̶óµçÁö "ºÒÈ¿ ¸·½ÉÇÑ »çÇÐ(Þ÷ùÊ)ÀïÀÌ"·Î Áö¸ñµÆ´Ù°í ÇÏÁö¸¸ ¾î¶»°Ô º¸¸é ±×´Â Á¤Ä¡¹üÀÇ ¼º°ÝÀÌ ´õ Å©´Ù. Áï ´ç½Ã Á¤Á¶ÀÇ ºñÈ£¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´ø ³²ÀÎÀ» ÁöÄѳ»±â À§ÇØ Èñ»ýµÈ °Å´Ù. ÀÌ ¶§ ÀÌÂ÷µ·ÀÌ »ý°¢³­´Ù¸é ´ç½ÅÀº ±¹»ç¸¦ ¸¹ÀÌ º» »ç¶÷À̰í, ¹Ù¿À·Î°¡ »ý°¢³­´Ù¸é ¼º°æÀ» ¸¹ÀÌ º» »ç¶÷À̸ç, ³×·Î°¡ »ý°¢³­´Ù¸é ¿ª»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿µÈ­¸¦ ¾Æ´Â »ç¶÷ÀÏ °Å´Ù.

¹°·Ð À̰ÍÀº »ç¼ÒÇÑ Æ®ÁýÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ¸»±×´ë·Î 18¼¼±â¿Í 19¼¼±â õÁÖÇÐÀº °ÅÀÇ Çö´ëÀÇ ÇØ¹æ½ÅÇаú ºñ½ÁÇÑ ÁöÀ§¸¦ Á¶¼±¿¡¼­ ´©¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ´ë¿ø±º ¶§ÀÇ º£¸£³ú ÁÖ±³´Â ºô¾î¸ÔÀ» "Á¤Ä¡Àû Á߸³" ¶§¹®¿¡ º´ÀÎ ¹ÚÇØ¿Í º´ÀÎ ¾ç¿ä¸¦ ½º½º·Î ºÒ·¯µé¿´À¸¸ç(Áï, º´ÀÎ ¹ÚÇØµµ Á¤Ä¡»öÀÌ Â£¾ú´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â º´¿À ¹ÚÇØ-1846-¸¸ÀÌ ½Å¾ÓÀûÀÎ ÀÌÀ¯°¡ ´õ Å©´Ù°í º»´Ù.), ±× ÀÌÈÄ ÀÏÁ¦ ¶§´Â »ó´çÈ÷ Àǽɽº·¯¿î ÇൿÀ» ¹úÀÌ°Ô µÈ´Ù. ´Ù¸¸ ±×·¡µµ õÁÖ±³ ½ÅÀڷμ­ °í°³¸¦ µé ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº Á¤ÀDZ¸Çö»çÁ¦´ÜÀÇ È°¾à°ú ¹ÎÁÖÈ­ ¼ºÁö·Î¼­ÀÇ ¸íµ¿ ¼º´ç ´öÅÃÀ̾ú´Ù.

ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀÇ ÃµÁÖ±³´Â ¾î¶»°Ô µÇ¾úÀ»±î. ¹¹ ´Ù¸¥ ±³È¸µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌÁö¸¸ ¹º°¡ ÇÉÆ®°¡ ¾î±ß³ª´Â ÀÏÀÌ ¸¹ÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡ ´ëÇØ¼­ ÇÒ ¸»ÀÌ ÀÖÀ»Áö´Â ¸ð¸£°Ú´Âµ¥... Ãß±â°æµµ Ãß±â°æÀÌÁö¸¸ Á¤Áø¼® ¼­¿ï´ë±³±¸Àåµµ ÀþÀº ½ÅºÎµé¿¡°Ô º° ½Å¸Á(?)ÀÌ ¾ø´Â °ÍÀϱî? ¿ä»õ ¼­¿ï¿¡ º¸Á ½ÅºÎ ÀÖ´Â ¼º´çÀº ±×¸® ¸¹Áö ¾Ê´Ù.

¹«¾ùº¸´Ùµµ »ó¡ÀûÀÎ °ÍÀÎ ÀÌ ¹®Àå Çϳª·Î ÇØ°á µÉ °Å´Ù. ¹ÚÈ« ½ÅºÎ´Â Á¤ÀDZ¸Çö»çÁ¦´Ü Ãâ½ÅÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.

* ±ÇÀϽÅÀº Á¶¼±¿¡ ±×¸® ¸¹Áö ¾ÊÀº ¾ç¸íÇÐ ¿¬±¸ÀÚ ±Çö½ÅÀÇ ¾Æ¿ìÀ̸ç, ±× Àڽŵµ ¾ç¸íÇÐÀÚ¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Å´Ù. º¸´Ù ÁÖ¸ñ¹ÞÀ»¸¸ÇÑ Á¡Àº ±×°¡ ¾ÈÁ¤º¹ÀÇ »çÀ§À̱⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ±ÇÀϽÅÀº Áöº´(?)À¸·Î À§¸®¾ÈÄ¡µÈ ´ÙÀ½ÇØ¿¡ ¹Ù·Î Á״´Ù.


posted by casaubon/ÀÏ¿äÀÏ, 11¿ù 21, 2004
6 comments


{11.17.2004}

 
¿ôÀ½

º¸µé·¹¸£ÀÇ ±Û¿¡¼­ ÀοëÇÑ´Ù. ¼Ò¼³, Àå¹ÌÀÇ À̸§¿¡¼­ ¿Ö ±×Åä·Ï È£¸£Çì ¼öµµ»ç°¡ ¿ôÀ½À» ¸·¾Ò´ÂÁö, ÀÌÁ¦ È®½ÇÈ÷ ÀÌÇØ°¡ °£´Ù. ¿ôÀ½Àº °ð Àΰ£Àû(¾Ç¸¶Àû)À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

De l'essence du rire¿¡¼­ ¹ßÃé

Àå¹ÌÀÇ À̸§ ÀÚü°¡ Áß¼¼¿¡¼­ ³ª¿ÔÀ¸´Ï ¿ôÀ½ÀÇ º»ÁúÀº ¿¾ºÎÅÍ °è¼Ó Àαâ ÁÁÀº(!) ޱ¸ ´ë»óÀ̾ú´Â µí ÇÏ´Ù. ¿ô´ÂÀÚ´Â ¹Ýµå½Ã »ó´ëÀûÀÏ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø°í, ÇDZâ·ÏÀÚÀÏ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â Á¤¸» ÀÖ´Â ±×´ë·Î, ¸¶À½¿¡¼­ ¿ì·¯³ª¿À´Â ¿ôÀ½À» Áö¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¸ðµÎ°¡ Áõ¿ÀÇÒ¸¸Å­ ¿ô¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¡¾ß ¼¼»óÀ» ÁöÅÊÇÏ´Â(?) ½Å¾Ó¿¡ ´ëÇØ, µûºÐÇϱâ ¦ÀÌ ¾ø´Â ¼¼»ó¿¡ ´ëÇØ ÇÑ ÁÙ±â ÀǽÉÀ» ºñÃâ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

µû¶ó¼­ ¿ô´Â ÀÚ´Â °ð ǪÄÚ°¡ ¸»ÇÏ´Â ±¤±â·Î ¿¬°áµÉ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Àå´ãÄÁµ¥ ¹Ì¼Ðµµ ºÐ¸í »þ¸¦ÀÇ ÀúÀÛ°ú ½Ã¸¦ ÀоúÀ½¿¡ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ¿ô´Â ÀÚ´Â ¾ø¾î ÁÖ¾î¾ß 'À§¿ë'ÀÌ ¼­°í, À߸øµÈ ±æÀ» ¹Ù·Î ÀâÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áï, ¿ôÁö ¾Ê´Â ÀÚ´Â Àý´ëÀÚÀÌ´Ù. ±â·ÏÀÚÀÌ´Ù. »ç°¡(ÞÈÊ«)ÀÌ´Ù. µüÈ÷ µûÁú ¼ö´Â ¾øÀ» °Å´Ù. Àú '¿ô´Â ÀÚ'°¡ °®´Â »ó¡ÀÌ ¹«¾ùÀ̰ڳª? ¹º°¡ ÄðÇØ º¸À̳ª? ÇÏÁö¸¸ ÄðÇØ º¸ÀÌ´Â ÀÚ¸¦ Á¦´ë·Î ±â·ÏÇÏ´Â ÀÚ´Â ¾ø´Ù. »ó´ëÀÚÀÏ ¼ö ¹Û¿¡ ¾øÀ¸´Ï, ¾Ç¸¶ÀÏ ¼ö ¹Û¿¡ ¾øÀ¸´Ï ¸»ÀÌ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ³ª´Â Àý´ëÀÚ Æí¿¡ ¼³ °ÍÀΰ¡, »ó´ëÀÚ Æí¿¡ ¼³ °ÍÀΰ¡.

¿ô±â´Â ¼±ÅÃÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.


posted by casaubon/¼ö¿äÀÏ, 11¿ù 17, 2004
2 comments


{11.09.2004}

 
Before Sunset

µè°í º¸¸é ÀÌ ³²ÀÚ, Á¦½Ã. »ç°íÃļ­ °áÈ¥Çß´ø °Å´Ù. ¤¾¤¾

¾Ë°í º¸¸é ÀÌ ¿©ÀÚ, ¼¿¸°. ³²ÀÚµé Ű¿ö¼­ ³² Áà¹ö·È´Ù. ¤¾¤¾

Lost in translationÀÌ ¹«Ã´ »ý°¢³ª´Âµ¥, ´À³¢Çß´ø(?) ±× ¿µÈ­¿Í´Â ´Þ¸® ÀüÇô Çö½ÇÀûÀÏ °Í °°Áö ¾ÊÀº À̾߱Ⱑ Á¤¸» Çö½Ç°¨ ÀÖ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀϱî? ±×Åä·Ï ¸Þ¸»¶ó¼­Àϱî? ±×Åä·Ï '°ü°è'¿¡ ´ëÇÑ ³«´ãÀÌ Ä¿¼­Àϱî?

»ç½Ç ÀÌ ¿µÈ­°¡ ÇÏ°í ½Í¾ú´ø À̾߱â´Â Á¦½ÃÀÇ 'Â÷±âÀÛ'¿¡ ´ëÇÑ °èȹ¿¡ ³ª¿ÍÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ¼­·ÎÀÇ ¼ø°áÀ» ¹ÙÄ¥ ¶§ Â÷ ¾È¿¡¼­ È帣´ø À½¾Ç, ¹Ù·Î ±× À½¾Ç¿¡ ¸ÂÃß¾î ¾î¸° µþÀÌ ½ÄŹ À§¿¡¼­ ÃãÀ» Ãá´Ù. (´ë»ç°¡ Á¤È®È÷ ±â¾ïÀÌ ³ªÁö´Â ¾Ê´Â´Ù.) ¾Æ¹«¸® ¸ðµç °ÍÀ» °®Ãß¾ú´Ù°í ÇØµµ ´«¹°À» È긱 ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÀþÀºÀ̵éÀº °áÄÚ È긱 ¼ö ¾ø´Â ´«¹°ÀÌ´Ù. Àû¾îµµ ÇÑ »ç¶÷À» ¸ö¹ÙÃÄ »ç¶ûÇØº» ÀûÀÌ ¾ø´Ù¸é ÀÌÇØÇϱâ Èûµé ´«¹°ÀÌ´Ù. À½¾ÇÀÇ À§´ë¼º Áß¿¡ Çϳª°¡ ¹Ù·Î ±× 'medium'ÀûÀÎ ¼º°Ý ¶§¹®ÀÌ´Ù.

°Å¿ï·Î´Â ÀÚ±â ¾ó±¼ ¹Û¿¡ º¼ ¼ö ¾ø´Ù. Á¦½ÃÀÇ Ã¥À» ÅëÇØ, À½¾ÇÀ» ÅëÇØ, °Å¸®¸¦ ÅëÇØ ´«¹°»ùÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â '±× ¹«¾ð°¡'´Â ¸ðµç °¨Á¤ÀÌ °©Àڱ⠺ϹÞÃÄ ¿À¸£±â ¶§¹®ÀÏ °Å´Ù. ³»°¡ ¿Ö ±×°ÍÀ» Àذí ÀÖ¾ú³ª. ³»°¡ ÀÌ·¸°Ô 'Çູ'ÇØµµ µÉ±î. ³»°¡ ¾î¶»°Ô ÀÌÀü°ú °°À» ¼ö ÀÖÀ»±î.

²÷ÀÓ ¾ø´Â ¼ö´Ù ¼Ó¿¡¼­ ±×·± '°øÅëÁ¡'À» 9 ³â¸¸¿¡ ´Ù½Ã ¹ß°ßÇÑ °Å´Ù. ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ±×³É Âü°í »ì¾Æ°¡´ÂÁö, ¹Ù¶ó´ÂÁöµµ ¸ð¸£´Â °ÍÀÎÁö. '»ýȰ' ¾È¿¡¼­ ¹«¾ùÀ» ¾ò°í ¹«¾ùÀ» ÀÒ´ÂÁö.

±×³àÀÇ ¿ÐÃ÷¶ó¸é ºñÇà±â µûÀ§´Â ³õÃĵµ ÁÁ´Ù.

±â³äÀ¸·Î ¼¿¸°ÀÇ ±âŸ+³ë·¡ ºÎ¸£´Â Àå¸é ºñµð¿À Ŭ¸³, Waltz.

(QuickTimeÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.)


posted by casaubon/È­¿äÀÏ, 11¿ù 09, 2004
6 comments


{11.07.2004}

 
»ç½ÇÀº ¹Ì±¹ ´ë¼±¿¡ ´ëÇØ ÀÜ¶à ½è´Ù°¡ Áö¿ö ¹ö·È´Ù. ¾Æ¹«·¡µµ 'ÁÖº¯±¹' ¹é¼ºÀ¸·Î¼­ ´ë±¹ '»óÀü'µéÀÌ ÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ÀÌ·¯Äô Àú·¯Äô Å並 ´Ù´Â ÀÏÀÌ ¾îÁÝÀÝÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ºÎ½Ã°¡ µÈ °ÍÀ» ½È¾îÇØ¼­ ¹¹ ¿ìÂ¥°Ú´Â°¡. ±×¿¡ ¸ÂÃç¼­ "¾þµå·Á" »ì¾Æ¾ß ÇÒ ±æÀ» ã¾Æ¾ß°ÚÁö. ¾î¼¸é ¹Ì±¹¿¡°Ô´Â ´õ Àß µÈÀÏÀÎ °Í °°±âµµ ÇÏ´Ù. (ºñ-¹Ì±¹¿¡°Ô ¿ª½Ã ¾È ÁÁÀº ÀÏÀ̱ä ÇÏ´Ù.) ¼ÖÁ÷ ´ã¹é, È£ÅÁ ´ëÀÎÀÇ ±æÀÌ ¼ÒÀ§ ³×¿ÀÄÜ ¾Æ´Ï´ø°¡. ¹Ì±¹µµ ºÐ¸í ´Ù¸¥ Á¦±¹µéó·³ »ç¶óÁú Å×Áö¸¸ ±× ¾ç»óÀÌ ÀÌÀüÀÇ Á¦±¹µé°ú °°À»Áö ±Ã±ÝÇÒ µû¸§ÀÌ´Ù.

...±×·¡µµ ¾ÈŸ±õ±ä ÇÏ´Ù. °á±¹Àº 'Àι°·Ð'¿¡ 'Áö¿ªÁÖÀÇ'ÀÏÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ±×·¯°íº¸´Ï Çѱ¹¸¸Å­ ¹ÎÁÖÀûÀÎ °÷ÀÌ ¾ø±¸¸¸, ¤¾¤¾.

¹«¾ùº¸´Ù Á¶Á¶·Î º¸¾Ò´ø;; ºñÆ÷ ¼±¼Â À̾߱⸦ Á» ÇØº¼±î ½ÍÀºµ¥, ÇǰïÇÏ´Ù. ´ë·« ´ÙÀ½À¸·Î ³Ñ±â°ÚÀ½.


posted by casaubon/ÀÏ¿äÀÏ, 11¿ù 07, 2004
3 comments


{11.02.2004}

 
¹¹¶ö±î, ¶æÇÏÁö ¾Ê°Ô µ¿Ã¢ÀÇ Àå·Ê½Ä ¿¬¶ôÀ» µè°í Áß¾Ó º´¿ø(¾ÆÂ÷.. ¾Æ»êº´¿ø;; ) Àå·Ê½ÄÀåÀ¸·Î ¹ã´Ê°Ô °¬¾ú´Ù. ³»°Ô ÀüÈ­¸¦ ÇØ ÁÖ´Â ³ÑÀÌ ¾ÆÁ÷ ÀÖÀ¸´Ï ¾ÆÁ÷Àº ÇູÇÏ´Ù°í ÇØ¾ß ÇÒ±îºÁ. Àü¿¡ ¸»ÇÑ °Í °°±âµµ Çѵ¥, ³­ ³»°¡ ³ª¿Â °íµîÇб³ ÀÌÁ¦´Â Á¤¸» ½È¾îÁ³°Åµç. ÀÚ¿¬½º·´°Ô µ¿Ã¢µé°úÀÇ ¸¸³²µµ ¸íÀý¿¡³ª Ä£ÇÑ ³ðµé³¢¸®¸¸ º¸°í ±×·¸°Ô µÇ¾ú´Ù.

±Û½ê. ±×³É ÀÏ¹Ý °íµîÇб³¿´´Ù¸é ±¦Âú¾ÒÀ»±î? ±×³É ÀÚÅð¸¦ ÇØ¹ö·È´Ù¸é ±¦Âú¾ÒÀ»±î? ¾Æ´Ï¸é ±×³É ±×³×µéó·³ ¾Õ¸¸ º¸°í ´Þ·Á°¡¸é(¹Ì¾ÈŸ. ÇÏÁö¸¸ ±×·¸°Ô º¸ÀδÙ) ±¦Âú¾ÒÀ»±î? ³ªÈ¥ÀÚ Ã»¹ÙÁö¿¡ º£ÀÌÁö»ö ¿ÜÅõ, ºÐÈ«»ö;; ¼ÅÃ÷¸¦ ÀÔ°í ÀÖ¾úÀ¸´Ï Æ¢±ä Æ¢¾úÀ» °Å´Ù. ¹® ¾Õ¿¡¼­ ÀλçÇß´ø µÎ Ä£±¸(?)ÀÇ ´«ºûÀÌ ±×¸® È£°¨¾î·Á º¸ÀÌÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. ³ªº¸°í ¿ìÂî¶ó±¸.

»óÀÌ ¸¶·ÃµÈ °÷ ±¸¼® Âë¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´ø ¿©ÀÚ µ¿Ã¢µéµµ ¸¶Âù°¡Áö...¶ó°í ÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ» °Å °°Àºµ¥, ³²ÀÚ°Ç ¿©ÀÚ°Ç ÇÒ ¾ê±â´Â Á¤ÇØÁ® ÀÖ´Ù.
"¿À·£¸¸À̾ß."
"¾ÆÁ÷ °Å±â »ì´ø°¡?"
¹¹ ÀÌÁ¤µµ¸é ´ëÈ­ ³¡ÀÌ´Ù. µ¿Ã¢µéÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ ÀÌ·¯ÇÑ °æÁ¶»ç ¿Ü¿¡´Â ¸¸³ª±â Èûµé °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¿¹ÀÇ ¿Ü¿¡´Â ¸»À» ³ª´©±â Èûµé °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ÀÌ ¾Ö¸ÅÇÑ ²öÀ» ¾ø¾Ö±â¶õ ¿©°£ ÈûµéÀÝÀ» °ÍÀÌ´Ù.


posted by casaubon/È­¿äÀÏ, 11¿ù 02, 2004
0 comments

spacer